Господи, благослови!
   Сын мой и чадо, приклони ухо твое, внимая отцу своему, изрекающему тебе спасительное.
   Чадо, приблизь разум сердца своего и внимай словам родившего тебя, ибо не во вред душе твоей, но ради укрепления разума. И к Царству Небесному поведут тебя.
   Отвори сосуд сердца, и пусть стекают туда слова слаще меда, которые смогут и оживить, и бессмертным явить тебя.
   Но с чего начну поученье мое, сын мой, что прежде всего явлю: метания и пороки света сего - или житие, богоугодное и спасительное?
   Лучше всего нам, чадо, продумать жизнь от Адама, праотца нашего, до этого нашего века: как много людей прошло по земле, и все забыты, лишь единицы в памяти, прославившиеся на небесах и на земле, те, которые по заповедям Божьим все дни свои прожили, взирая лишь на Всевышнего; некоторые прожили кротко, только добрым словом уста свои утруждая; некоторые мало света сего касались, всю свою мысль, все желанья направив к бессмертной жизни и о ней единой вздыхая, Бога моля достойным Его явиться.
   
   Поэтому, чадо, предпочти тех житье и тех в образец возьми, и тех последуй делам, и вникни, каким путем шли они и какою стезею пустились.
   <...>
   Голову пониже держи, ум же - высоко, очи потупя к земле, духовное зрение - к небу; сомкнуты уста, уста же сердца всегда вопиют к Богу.
   Тихо ногами ступая, мысленными стопами стремись к небесным вратам; уши закрывай для дурных речей, мысленным слухом звуки лови святых слов, что записаны в книгах святых.
   Ладони сожми на стяжанье греховных богатств сего света, но простри их на милость к убогим.
   Не стыдись преклонить свою голову перед любым, кто создан по образу Божью, старшего годами почтить не ленись и упокоить старость его постарайся.
   Равных тебе с миром встречай, меньших тебя с любовью прими, стань перед тем, кто честью выше тебя.
   Чадо, не лишай добровольно себя вечной жизни, как от врага, убегай от греха, душу твою губящего.
   Не стремись веселиться в мире сем, ибо все радости света сего плачем кончаются. И это ясно видно на двух соседях: у этих свадьбу гуляют, а у других мертвеца оплакивают. Да и сам этот плач так суетен: сегодня плачут, а завтра пируют.
   Так что примечай суету века этого и преходящую плоть нашу: ибо сейчас расцветаем, а завтра вянем.
   Поэтому в краткой сей жизни и взыщи жизни вечной, у которой, в отличие от этой, нет ни скорби, ни воздыхания, ни плача, ни сетования, но радость и веселие, свет немеркнущий: солнце - Сам Господь.
   Ту жизнь возлюби, к ней каждый день устремляйся, о той всегда помышляй; пусть тебе, спящему, будет в изголовии - мысль о небесной радости, а пищей встающему - память о Царстве Небесном.
   Чадо, голодного накорми, как тебе сам Господь повелел, жаждущего напои, путника приветь, больного посети, к темнице дойди, - взгляни на беду их и вздохни.
   Пусть в скорбях твоих будет тебе спасение Церковь, но и, кроме печалей, всякий день и час в церковь войдя, к Всевышнему припади, лицом покрывая землю, и попроси Его поминать тебя - и не уклонится от тебя душелюбец человеколюбивый, но примет тебя и утешит.
   Под Церковью же разумей небо, под алтарем - престол Всевышнего, служители же - это ангелы Божии. Поэтому в церкви, как на небесах, со страхом стой, как пред очами самого Бога; выходя же не забывай, что было или что слышал.
   Стань кротчайшим из людей - и будешь небесным жителем;
   Скорби о грехах, воздыхай о соблазнах, печалься в паденьи своем - очистишься, и при исходе души окажешься ты беспорочным;
   Помни о смерти всегда, и память такая научит тебя больше всех, как прожить в этом кратком времени;
   Будь разумен и размышляй, что есть воля Божия, чего Царь Небесный требует от земных, что просит от твари своей - не малой ли и легко исполняемой милостыни? Ибо писано: "Помилуй - и будешь помилован!"
   
   Что требует Бог, преисполненный благ, от нас? Хвалы ли? - но хвалят Его и ангелы; поклонения ли? - но поклоняются Ему и небесные силы.
   Он просит того, что на пользу нам, во спасение: просит милосердия, желает кротости, любит мир. Этим ты, чадо, волю Его исполни хоть в малом, а Он твою волю - на веки: мало даруй - и получишь вечное, дай одно - и возьми сторицею; предай себя Богу - и будешь страшен врагам своим, видимым и невидимым.
   Если в волнах житейских ты, в буре морской попадешь в беду, укажу тебе, сын мой, пристанище истинное - монастыри, жилища святых. К ним прибегай - и утешат тебя, в скорби приди - и возвеселишься, сын, ибо они беспечальны и могут утешить в печали.
   Если же есть у тебя в доме что-то им нужное, снеси им, ибо все то ты в руки Божьи кладешь и получишь за то награду.
   В городе, где ты живешь, или окрест него, найди хоть единого человека, который боится Бога и служит Ему всей душою, а если обрел человека такого, то уже не скорби, ибо тем самым обрел ты ключи к Небесному Царству; к нему прилепись и душою, и телом, смотри, как живет он: как ходит, сидит или ест, все привычки его изучи, но больше всего лови слова его, не дай ни единому слову его на землю упасть: ибо святые слова дороже жемчуга.
   Праздники же святых почитай, не упивайся сам, но голодных и жаждущих накорми.
   Пусть знают твой дом нищие, вдовицы, сироты, не имеющие где приклонить головы. Богат ли твой дом, беден ли - все то получено Божиим промыслом, все именье твое.
   Не говори о владении своем: "То мое", - но скажи: "Поручено мне на недолгие дни", и точно ключник доверенное тебе раздавай, как велел то тебе поручивший. Поэтому, что тебе дал Всевышний, то сделай именьем Всевышнего.
   Не оставляй его наследникам, но и детей своих, и жену свою, и всех потомков своих поручи ты Богу, хранителю доброму, ибо милость Его велика и богатство несметно.
   Ведь имение света сего подобно реке: стекает вниз и снова приходит с верховьев. Что же те, кто живет у истока, - не наполняют сосудов своих и скота не поят, говоря, что в низовьях живущим нужно оставить, сами же мало возьмем? - Нет, но черпают с избытком, не беспокоясь о тех, кто живет в низовье, хотя и одна их минует река.
   Так и с именьем: не заботься о будущих сыновьях, внуках, правнуках, дочерях. Ибо случится другое время, и напасть, воровство иль война, и тогда пропавшее им не поможет.
   Так что при жизни своей размышляй о душе своей и печалься о ней, ведь как она у тебя одна, так одно время жизни и смерть - одна.
   Так страдай о себе, о себе и скорби, и еще здесь проси прощенья грехов, а при смерти - охраны от бесов, чтобы, туда отправляясь, в Царство Божье от века, прийти на готовое: в палаты Его сверкающие - но только когда окупил их здесь. Если же мира сего богатством желал бы купить ты хоть самую малую из палат вышнего Иерусалима, то богатств, со всего мира собранных, не хватило бы на цену ее.
   Только милостыней покупается Царство Божие, а милостыня зависит не от величины, количества или малости даянья, а от возможностей дающего ее от всего сердца.
   Ведь подаянье нуждающимся и есть та блаженная милостыня, наполнившая сосуды тех пяти мудрых дев, которым отверзалось Царство Небесное.
   И ты прими ту же милостыню неотступно и навяжи ее на шею свою - пусть будет с тобою всегда на веки.
   Ведь говорит Писание: "Милостыня мужа - точно печать": если примешь ее, ни один из врагов на тебя не встанет, не скажет тебе: "Куда идешь?", видя, что носишь печати Царя Небесного и к Нему ты идешь.
   Вопрос: Как же я приму ее?
   Ответ: Все сможешь, если захочешь, ибо не трудно это: ибо если насытился пищей - накорми голодного, напился - напои жаждущего, согрелся - обогрей дрожащего от мороза, в хоромине ли красивой и высокой живешь - введи в дом свой скитающихся по улицам. Порадовался ли в застолье - возвесели и скорбящего, порадовался ли чему - порадуй и сетующего, почтили ли тебя, богатого, - почти и ты убогих, весело ли ступаешь по ступеням, выходя от князя, - сделай так, чтоб в доме твоем не ходили скорбящие.
   И то уже не малая милость, если домашние твои без скорби, без воздыхания и без плача пребудут. А если достойны наказания за какую вину, пусть вместо этого будут помилованы. Если станешь так поступать, то и ты, вместо казни, будешь помилован при исходе твоей души.
   Пусть твой дом будет - дом молитвы и покой иереям, служителям Божиим, и всякому чину церковному. Введи таких в дом свой, со всякою честью их усади, стол накрой им, словно Христу самому, сам же стань им служить.
   И вознесут тогда у Божьего алтаря молитву они за тебя, будто фимиам восходит к Богу от них. Свеча твоя в церкви постоянно светит, и просвира твоя - лежит.
   Поминай всех, живущих в монастырях, кто ангельский образ носит; а когда они будут, введи их в дом свой, поставь им трапезу по монастырскому чину, жену же свою, и детей, и слуг научи в молчанье и страхе служить им, как ангелам Божиим. А провожая их, отпусти с поклоном, дав им, что нужно, и монастырю их.
   Это много, если одно лишь "Господи, помилуй!" хотя бы на день купишь у них - и это уже бесценно, ибо писано: "Много может молитва праведного". Так, если может молитва одного, насколько лучше, если многие из таковых обратятся к Богу.
   Еще больше тем, кто живет в скитах, плотским ангелам, угождай; отвергли они сей мир. служа единому Богу; принеси им нужное, прими их молитву, вложи в свое сердце святые слова их, освятись их благословением, молись хоть однажды за грехи твои с воздыханием - и вернешься в свой дом чистым.
   Клеветы же не слушай ни на монаха, ни на святителя, даже если и сам ты их видишь в соблазне. Больше чем глаз своих послушай Бога, сказавшего:
   "Не осуждайте, да не осуждены будете!"
   А тем, что встречаются тебе на пути, не стыдись головой своей поклониться.
   И если сможешь так поступать, не будет тебе ущерба от богатства твоего, но, как уже и сказал я прежде, станет оно водителем к Царству Небесному, словно защитник и добрый друг, а то, что неправедно получил и греховно хранил, явится злее дьявола, тебя губя. Богу слава ныне.
   

   Раз уж великим от Бога сподобился ты благам, то и воздавать должен больше.
   Открой уши свои к страдающим в нищете, тогда и ты встретишь Божий слух открытым.
   Каковы мы бываем к рабам нашим, таков и небесный Владыка окажется к нам.
   Отвращайся льстивых слов льстецов, они точно вороны: исклюют мысленное зрение.
   Если хочешь, чтобы все почитали тебя, стань всеобщим благодетелем; если хочешь исполнить все, тебе данное, воздай честь творящим добро и накажи творящих зло.
   Таких себе выбирай друзей и советников, которые не все тобой изрекаемое хвалят, но стараются отвечать рассуждением справедливым.
   Разумно судьям подобает выслушать обе стороны, ибо нельзя решить справедливо второпях и без внимания; вдумайся в спор спокойно, суд твори не спеша.
   Твердо знай: залог твоего спасения - никогда простолюдина не обижать.
   Будь для своих подчиненных чином грозен, а добротою любезен: насколько силой ты выше всех, настолько и делами добрыми светить постарайся всех больше.
   Прося прощенья грехов, прощай и сам пред тобой согрешающих, ибо прощая своих рабов, мы получаем свободу от гнева Божия.
   И нарекут тогда истинным властелином, когда овладеет он самим собою и гнусным желаньям не станет служить.
   Смерть и изгнанье, и беды, и зримые все несчастья пусть стоят пред очами твоими во все дни и часы.
   Будь таким для своих рабов, каким просишь быть к тебе Бога.
   Не оправдывай виноватого, даже если и друг он тебе, и не обидь не виноватого, если и враг он тебе.
   Если кто-то имеет душу, свободную от страстей человеческих, и видит немощь своего естества, его увядание и скорый конец этой жизни, - в грех гордыни тот не впадет, даже будучи в чине высоком.
   По тщательном размышлении в сердце своем обдумай характер всех, с тобой пребывающих, и тогда наверное различишь ты тех, кто с любовью служит тебе, и кто только льстиво пресмыкается. Ибо многие лицемерной приязнью самым славным приносят беды.
   Потому и не следует выслушивать клеветника, сладко тебе напевающего, или поклепы на ближнего, - и не оставит тебя Божья любовь и Царствие Небесное.
   Останови нашептывающего тебе в уши - и не погибнешь с ним вместе.
   
   Поскольку иметь православную веру есть основание добрых дел, так от веры начинается слово к тебе, брат, ведь и ты просил с верой, а не с хитростью: знаю, что даст мне Господь ради веры твоей написать тебе эти слова, ключи ко спасению.
   Веруй в Отца и Сына и Святого Духа, в Троицу нераздельную, Божество единое - Отца нерожденного, Сына рожденного, а не созданного, Духа Святого, не рожденного и не созданного, но исходящего: три - в единой воле, в славе одной, в чести; и единое поклонение от всей твари, от ангелов и людей приемлющую, превечно и бесконечно пребывающую во веки веков.
   Веруй в воплощение Сына как истинно бывшее, а не воображаемое: в двойную сущность его Божества и человечества - Бога по Божеству, человека по воочеловечиванию. но в обоих них - совершенного.
   Кресту Христову покланяйся с верою, ибо на нем сотворил Господь спасенье всем людям.
   Иконе Христа и Пречистой Его Матери и всех святых его с верою честь воздавай, точно к самим им с любовью обращайся в молитве.
   Имей всегда страх Божий в сердце и помни, что Бог здесь с тобою на всяком месте, где идешь иль сидишь.
   Страхом пред ним как уздой обороти свой ум и удерживай постоянно, ибо, блуждая безудержно, научишься лишь суетному.
   Ищи во всем самого простого - и в еде и в одежде, и не стыдись нищеты, ведь большая часть сего мира живет в нищете.
   Не говори: "Богатого мужа я сын, и потому мне то стыдно" - ибо никто не богаче Христа, Отца твоего Небесного, тебя родившего в святой купели, но нищим и Он ходил, не зная, где преклонить голову.
   Правдою украшайся и старайся всем говорить истину, не свидетельствуй ложно с бесстыдным лицом, ибо губит Господь извергающих ложь, но кротко истину излагай.
   Ибо лучше правдивому человеку быть ненавидимым, чем испорченному лицемерием быть любимым.
   Ненавидимых в правде возвысит Господь, любимых во лжи - уничтожит, ибо и без проверки клеветникам знают цену.
   Но если в ответ на правду твою во гневе обрушатся на тебя, не печалься, утешаясь сказанным Богом: "Блаженны возненавиденные за правду, ибо их есть Царство Небесное".
   Кроток будь со всяким человеком, и кто выше тебя и кто ниже, ибо лицемерная кротость - стыдиться пред старшими и презирать низших.
   Кроткая походка, кроткое сидение, кроткий взор, кроткое слово - все это пусть в тебе будет; в том ты и явишься истинным христианином.
   А кротость - это ведь не досаждать никому ни словом, ни делом, ни повелением, но каждому человеку нравом своим услаждать сердце.
   Славы земной не желай ни в чем, ибо слава земная насмехается над привязанным к ней, точно буря ветренная, налетев на короткое время на человека и плод добрых дел обронив, тут же исчезнув, лишь посмеется его неразумию.
   Кто хочет быть славным в сем мире, тот бесчестья не терпит, кто держится веры - безвестность любит, размышляя о том, что сказал Господь: "Как можете веровать, от людей принимая славу, а славы, которая от Единого Бога, не ищете?".
   Бесчестье терпи, точно чашу полыни прими ее, даже если тебе неприятно, или изгнанья недуга греховного, ведь грех через сладость входит, а горечью - изгоняется.
   Того, кто мечтает о вечной жизни и худо с земным согласуется, всегда помышляя о кончине своей, не терзает поношенье людское, он как гость, пришедший в мир сей, - претерпит бесчестье от хозяев своих, поскольку завтра надеется отойти.
    С мучениками ради Христа желая общаться, наготе предай свое тело, волю свою - на попрание, утробу - на пост, сердце - на твердость, а кровь, если и не на пролитье извне, то изнутри иссуши ее пищею черствой - и примешь тогда желанное.
   Знаешь ты, что, приглашая князя, убирают хоромы, ты же, если желаешь Бога в дом свой телесный вселить на просвещение жизни твоей, тело очисти постом, жаждою истреби, смиреньем укрась, накади молитвою благоуханной.
   Храни от ветра свечу, молитву с юности укрась, точно невесту, бденьем, трудом, терпением - и тогда возжелает ее Царь Небесный.
   Тайное место найдя и присев в тишине, помяни и грехи, и падения царств, и умились и сердцем, и взором, голову преклони и скажи со вздохом: "Ox мне, ox, пребыванье мое затянулось, кто ж даст воду главе моей и очам моим слезы? увы мне, увы мне, ибо близок день Господен!"
   А если нет слез, не отчаивайся, почаще вздыхай и тяжко от чистого сердца, ибо слезы - дар Божий, так мало-помалу умиленьем и вздохом выпросишь их у Бога, ибо всякий просящий получит.
   Обретши слезы, охраняй их изо всей силы от обжорства и пьянства, но больше всего остерегайся осуждать других: делай дело свое, а не суди человека, ведь не ты его создал.
   Не верь и очам своим, если видишь, что кто-то грешит, ибо и очи обманут: ведь и прежде в раю соблазнились очи, и свершилось падение их от взгляда.
   Кто носит на ребрах своих рану, полную гноя, не гнушается чужими прыщами, всегда размышляя о множестве личных грехов и никогда не входя в беседы о соблазне других.
   Червь мелок и слаб, ты же славен и горд, но если разумен ты сам, смири гордыню свою, размышляя о том, что твердость твоя и сила будут червям приютом.
   Вспомни древних, прославленных храбростью, богатством, славой, ведь все они отошли безвестно и ныне забыты; слабые же и убогие в сем мире, о душе своей позаботившиеся, прославлены на небесах, и на земле их хвалят, призывая на помощь.
   Милосердно очи свои возведи на сидящего в наготе и от холода скорченного, дай ему тело его прикрыть одеждой, лежащею у тебя, и Господь даст тебе сторицею вечную жизнь.
   Подай руку скитающемуся по улицам, введи его в дом свой, раздели с такими и хлеб твой, и чашу воды ли или питья, какого тебе дал Господь.
   Странника в дом свой введи, в хоромы - бездомного, мокнущего осуши, замерзающего согрей, смой грязь тела его, ибо убог он весьма и достоин спасения.
   Навести в темнице сидящих по воле Бога, взгляни на беду их, взгляни на страдания и скажи: "Ох мне! это они за одно согрешение только страдают! Я же все время пред владыкой моим Христом согрешаю, но нахожусь на свободе!"
   Если видишь кого-то из них по навету страдающим, помоги ему, ради Христа, яви истину к тем, кто был оклеветан, ибо весьма спасительное это дело, облегчать обиженных долю.
   Когда сидишь за обильным столом, вспомни о том, кто ест хлеб сухой и не может воды принести в недуге.
   Насыщая тело свое, отдай часть еды твоей ради души своей, ибо честней она тела, чтобы душевную часть сохранили нищие, так что когда потребуется, она в готовности. Время будет твое на исходе, а она окажется у врат небесных, тогда потребует много.
   Принимая сладостное питие, подумай о пьющем теплую воду, на солнце согревшуюся, полную сора от неприкрытого места.
   
   Имеющий благ земных изобилье, помни всегда Авраамово слово к богатому: "Ты принял благое в жизни своей, как принял убогий - злое, потому веселится он, ты же - страдаешь".
   Возлегши на мягкой постели, свободно потягиваясь, вспомни лежащего в наготе под единым рубищем, того, кто не может вытянуть ноги свои из-за холода.
   Когда возлежишь ты под крепкою крышей в хоромах, слушая как шумит дождь, подумай и об убогих, что ныне лежат, пронзаемы точно стрелами дождевыми каплями, а другие без сна сидят, затопленные водою.
   
   Когда в мороз сидишь ты в теплых хоромах, без страха раздевшись, вздохни, об убогих вспомнив, как сгорбились над огоньком, согнувшись, с большой болью в глазах от дыма, чуть-чуть согревая руки, тогда как плечи и тело - все мерзнет на холоде.
   Ухо свое преклони к просителю, обнищавшему в жизни сей, поставь заплату избытком своим на зияние дыр его.
   Помышляй о духовном, а не о земном; знай, что по нетленной одежде крещения все равны, и убогие, и богатые. Поэтому берегись, чтобы думая по-земному, не презирать убогого, не одинаково с тобою одетого тленной одеждой.
   Святым, угодившим Богу, молись, ибо они помощники и заступники прибегающих к ним, поскольку они получили право обращаться к Господу, как рабы, угодные своему господину.
   Мощи святых с верой целуй и честь им воздай как честным, ибо ради Христа пострадали они.
   Веруй в Божии Тайны, Телу и Крови Его причащайся со страхом - и станешь причастником Царству Его.
   Неверие же отметай, не говори: "как это, хлеб - Тело, а вино - Кровь?", но знай: что у людей невозможно, у Бога возможно.
   Верь в воскресение мертвых, в жизнь предстоящего века, по неизреченным словам Господня, которые слышишь у евангелистов.
   Помни о Страшном суде, ожидая ответа и воздаяния по делам - и верь: это будет, будет!
   А еще: возлюби Господа Бога своего от всей души своей и со всею твердостью, и старайся угодить Ему всеми делами твоими и добронравием.
   Также и ближнего своего возлюби, с которым в одной породнился купели, то есть всякого христианина, а скорее - брата тебе, ибо, сказал Господь, "Восхожу к Отцу Моему и Отцу нашему".
   Склоняй свою голову перед всяким, кто летами старше иль разумом, ибо возвысит смиренных Господь.
   Друзей же своих и равных тебе с любовью встречай, и, обнимая, целуй, как Елизавета и Мария.
   Меньших тебя и малых годами любовно прими и помилуй, и к Богу о них воздохни, ибо только что начали те познавать Господа.
   Князя бойся всей силой своею, ибо страх перед ним - не пагуба для души, лишь вернее научишься Бога от того бояться.
   Пренебрежение властями - пренебрежение Богом. Ведь если кто власти земной не боится, поучения видимого владыки, то как устрашится невидимого?
    Боится ученик учительского слова, но больше - самого учителя, так и страшащийся Бога боится и князя, через которого и наказываются согрешающие, ибо князь - перед людьми слуга Бога, милость иль наказанье преступных.
    А кроме того, пред всяким богатым склоняй свою голову смирения ради, ибо у древа много ветвей: только склонившись, под ним пройдешь.
   Принявшие власть и именье от князя своего, хотят от друзей своих прославления, а от низших ждут поклонения и почитания.
   Пред князем страшись говорить неправду, ибо губит Господь изрекающих ложь, но покорно истину говори ему, словно Господу самому.
   
   Если когда-нибудь неверно что скажет тебе, а ты это знаешь, вглядись, не искушает ли он тебя: бережешь ли душу свою? Если же явишь свое безумство, не сможешь доказать ему, что сохраняешь душу его.
   Ум свой от суетных мыслей отринь, воспаряя высоко к Господу, ибо этим вступаешь на стезю добродетели, освобождаешь душу от слабости.
   
   То не диво для естества человека - ниспадать к земному, но если, павши, не встать? Разве кто-нибудь, сбившись с пути, снова его не отыщет? Если разбит отчаяньем ты сегодня - завтрашний день посвяти подвигу.
   Неразумно, когда приходят вечные достояния - дары благого Бога, не дожидаться их с терпением и верой, но радоваться земному и к нему стремиться, словно не веря в воскресенье.
   Если бы слава сего мира приближалась к славе небесной, не распяли бы славы Господа мира сего сыновья, ибо какой раб дерзнет жить в доме, где его господина не приняли?
   Голод и жажду терпи Христа ради: насколько наносишь вред телу, настолько душе создаешь благо. Воздающий суд за слова и помыслы воздаст благом и за малое, которое ради него претерпим.
   Молитвы - пищи душевной - не откладывай, как тужит тело, изнемогая без пищи, так душа, лишаемая сладости молитвы, к слабости и душевной смерти приближается.
   Свет в хоромах - свеча, свет же в чувстве - молитвенный разум; ясен свет от свечи, не знающей никаких примесей, но светла и молитва, не смешанная с земными помыслами.
   Предай все желания Богу, ведающему все до бытия человека, и не проси о воле своей - у всякого человека мысль о ненужном, - но обращайся к Богу: "Да будет воля Твоя!" Ибо строит Он все нам на пользу, которой мы в нашей плоти не ведаем.
   Стенай словно мытарь, вернись точно блудный сын, умились как Ахав, восплачь точно Петр, взывай как ханаанка, предстань как вдовица, молись как Иезекия, смирись как Манасия, - и если молишься так, примет благой Господь молитву твою, как мать - младенца.
   Дело безгрешного осуждать чужие грехи, а кто без греха? Один только Бог. Один Он безмерен, и ему подобает судить тех, кто измерен.
   
   Гордыня и самомнение осуждать других заблуждающемуся человеку; Господь же гордым противится. Но тот, кто всегда готов дать ответ за свои грехи, не скоро поднимет голову свою, чтобы рассмотреть чужие заблуждения.
   Оставь гордыню - и не похвалится гроб, гордость твою вбирая в себя, и убогий отдохнет на гробе твоем без всякого для себя вреда.
   Увидев, что мертвеца несут, сжалившись как над собственным телом, проводи его до могилы и двойную получишь пользу: на смерти его свою кончину представив, смиришься, а тело его пожалев и предав могиле, сам помилован будешь.
   Болящего посети, принеся ему то, что он хочет отведать, и сам ему послужи, как близкому своему, помня, что так же и тебе предстоит пострадать.
   Если стонет кто-то тяжко в болезни, сострадательно слезы свои испусти и к Богу вздохни о болезни, в которой он находится, а если лекарь при этом случится, дай плату ему за его лечение.
   Когда умирает он, то своими руками очи его закрой и уста его, о душе его сердцем всем помолись ты Богу и омой своими руками, а если убог, позаботься, чтобы не нагим схоронили его.
   Важно для покаяний и слез посещение умирающих. Да и кто же тогда не придет в умиление, видя естество в могилу сходящее, имя угасшее, и славу богатого, рассыпавшуюся в тлен.
   
   А если можешь просить властителей и князей, заступись за обиженных сильными, и до пота сразись за сирот - приравняет капли пота твоего Господь к крови мучеников.
   Если же не знаком ты князьям, то тех попроси заступиться, кто близок к ним, поскорби об убогом - и скоро Господь, как и прежде, отплатит тебе.
   Когда Церковь Божья зовет на молитву, оставь свое дело земное и спеши за душевной пищей с тщаньем, точно Петр, Иоанн ко гробу Господню.
   Когда направляешься в храм святой, вспомни, когда и кого прогневил ты в каком-то деле, и постарайся, как можешь, мрак гнева того разогнать и - тогда словно солнце осветит душу тебе доброта молитвы.
   Ибо скрывает темная туча солнечную красоту и светлость, погубит красоту молитвы помышление гневное.
   Ступив в церковные двери, помни, что там ты вратами небесными как бы проходил, творя молитвы весь тайный час, в трепетном страхе стой, с верою глядя на происходящее очами телесными и духовными, тогда и сам переменишь мысли земные на будущие блага.
   Видев Христа, закалаемого в жертву Отцу за весь мир, что иное ты можешь помыслить, находясь во плоти, как только, руки воздев, сказать: "Слава великому Твоему человеколюбию, Христе Боже!"
   Размышляя же часто о многих согрешениях человека, увидишь премногое и бесконечное человеколюбие Божье, какое нисходит на род человеческий и нас, согрешающих, терпит и до последнего вздоха нашего ждет от нас покаяния. Потому спешим с исповедью еще до встречи с Ним. Приди, потрудись и припади пред Господом, и восплачь пред сотворившим тебя, призови его милость, проси щедрот его, пока не опередила смерть.
   Не говори: "Согрешил я много, много совершил беззаконий и не дерзаю припасть к Богу" - не отчаивайся, но уж теперь не греши, и силой всемилостивого Бога не будешь отвергнут.
   
   Прав сказавший: "Приходящего ко Мне не выгоню вон", - и потом: "Все обратитесь ко Мне - Я исцелю вас, не хочу смерти грешнику". Так дерзай же и веруй, что Сам Чистый - приближающегося к Нему очистит.
   
   Если действительно желаешь принять покаяние, то яви это делом: если в гордыни каешься, покажи смирение, если в пьянстве, покажи воздержание, если в любодеянье, покажи чистоту. Ведь сказано: "Уклонись от зла и сотвори добро".
   Но не медли в греховной тине. Внезапно поймешь и вздохнешь, но не будет слышащего: когда неожиданно ангел перед очами предстанет, враги твои, словно облако, скроют тебя.
   Внимай душе своей, ибо она одна у тебя, время жизни одно и неведом конец, и непреходима пучина воздуха, наполненного врагами твоими, и нет никого, кто спасет, кроме добрых дел, - так что всей силой твоею их и взыщи.
   Вступи на стезю добродетели, быстро пойди, пока не наступит вечер, подступая к вратам Града Вышнего, не отклоняясь ни вправо, ни влево, чтобы не заблудиться в пропасти мучений.
   Пред епископами и пастырями овец словесных стада Христова голову свою преклоняй и припадай к их ногам, и моли, чтобы дали тебе благословение.
   Пресвитеров и иереев Христовых, представителей тайной Его Трапезы и дробителей Тела Его всякою честью почти и со страхом взирай на них.
   Затем диаконов и иподьяконов, и чтецов как служителей Божьих: с верою думай о них, стараясь никому из них ни в чем не вредить.
   Ведь если стоящих перед земным царем почитаешь во страхе, боясь и словом им противоречить, то что подумаешь ты о слугах Царя Небесного?
   В домах святых монастырей потрудись, посмотри на житье и устройство там устава и чина. Глядя на их пребывание, раскаешься в своем житье и тем исправишься потом.
   И с теми, кто пребывает в затворе, не ленись общаться, ищи их молитвы, проси благословения, а если есть что у тебя из потребы для тела, им принеси - и примешь тогда душевную помощь.
   Но больше всего старайся, как бы не пройти мимо монаха без поклона, ибо если только одним знакомым кланяешься и чтишь их, то это только по дружбе, не из почтения к образу, ими носимому.
   В результате всего сказанного: возлюбишь Господа всею душою, и страх перед ним да пребудет в сердце твоем.
   Будь и праведен, и правдив, смирен, кроток, покорен, долу склоняясь, ум простирая к небу, умилен пред Богом, а к людям приветлив, опечаленного - утешитель, терпелив в напасти и нищете, щедр и милостив, нищим кормитель, странноприимник, скорбен греха ради, весел о Боге; постись и жаждай, кроток, робок, покорен, неславолюбив, не златолюбец, но друголюбец, не горд, трепетен перед царем, готовый к его повелениям, в ответах мягок, частый молитвенник, разумный труженик Бога, не осуждающий всякого человека, защитник обиженных нелицемерный.
   
   Дитя Евангелия, сын воскресения, наследник будущей жизни во Христе Иисусе, Господе нашем, Которому слава и честь, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
   

   Когда призовет тебя сильный - отступи, если и снова тебя призовет, не приближайся - и не отвергнут тебя, однако не стой далеко - и не будешь забыт.
   Не старайся быть равным с сильным и не всем словам его верь, ибо речами он проверяет тебя; и если со смехом пытает тебя, берегись, будь внимателен, ибо ходишь рядом с паденьем своим.
   Пошатнувшись, богатый утверждается в друзьях, бедный же, пав, будет оставлен друзьями своими.
   Когда ошибется богатый, много заступников и словами несказанными оправдают его.
   Бедный же ошибся - и наказали его, произнес разумное, - но не дали ему места.
   Мерзко гордому - смирение, как и богатому мерзок - бедный.
   
   Богатый заговорил - и все умолкли, и речи его вознесли до облаков, а бедный заговорил - и все сказали: "Что это такое?" - а если оступится, еще и подтолкнут его.
   Богатство, в котором нет греха, - добро, - но в устах нечестивого и бедность - зло.
   Завистливому человеку не пристало богатство: разве тот, кто к себе зол, к другому будет ли добр? Радовался ли он имению своему?
   Нет хуже того, кто даже к себе скуп, и вот расплата за порок его: если добр и творит, то ненамеренно, и всегда выкажет свой характер.
   
   Око лихоимца не насытится лихвой, а обида лукавого иссушает душу его.
   Око лукавое завистливо на хлеб, но скудно за своим столом.
   Нет веселия больше сердечной радости, и лучше смерть, чем горькая жизнь.
   Душу свою упокой весельем и сердце свое утешь, и печаль подальше гони от себя - и не скоро состаришься.
   Красна милостыня во время скорби, как и облака дождевые в жаркую погоду.
   Братство и помощь во время скорби, но больше обоих - милостыня спасет. Богатство и твердость возносят сердце, но больше обоих - страх Господень.
   <...>
   Во всяком деле будь смел, и никакой порок не подступит к тебе.
   Чадо, жизнью своей испытай свою душу и пойми, что ей вредно и не дай ей этого: не годится ведь все и всем, не всякая душа всему благоволит. Не пресыщайся всякою пищею и не набрасывайся на различные яства.
   
   От многих яств возникает недуг, и пресыщенье доведет до кручины, от пресыщенья многие умерли - об этом помнящий продлит свою жизнь.
   Ничего хорошего нет в том, чтобы не остерегаться суда.
   Чадо, если есть у тебя добро - приноси достойное Бога подношение, помни, что смерть не замедлит, и завет ада не объявлен.
   Пока не умрешь, твори другому добро и по силе своей протяни руку, подавай убогим по силе своей.
   Не отказывайся от добра, и часть добра не минет тебя; и не другим ли оставишь стяжание свое, и труды твои на раздел по жребию, ведь не станешь в аду искать сласти?
   Чадо, не ходи на бесполезные сборища и не радуйся невеждам, то есть нечестивым; если и умножатся. Не радуйся им, если нет страха Господня с ними. Не доверяйся обманчивой их жизни, ибо вздохи и плач невидимы - и внезапно конец их постигнешь.
   Ибо лучше один, чем тысячи, и лучше умереть бездетным, чем иметь нечестивых чад. Ведь и от одного разумного заселится град, тогда как поколение неразумных исчезнет: много подобного видело око мое.
   Мудрый человек во всем угодит и в дни греха избежит согрешений, всякий благоразумный познает мудрость.
   Разумные речами умудрились и сохранили в точности притчи.
   Работник пьяница не разбогатеет.
   Мед и женщины отвратят разумных, а приставший к любодейцам наглее будет.
   Услышал тайное слово - пусть умрет с тобою, да и не всякому слову веру давай.
   И одежда человека, и лица усмешка, и походка его -все скажут о нем.
   Есть молчаливый из мудрости, есть и другой, за велеречивость отвергнутый, но есть молчаливый оттого, что не знает ответа.
   Мудрый человек промолчит до времени, а множащий словеса становится мерзок, заносчивого - возненавидят.
   Дар неразумного не принесет никакой пользы: ибо мало даст, но многое выбранит.
   Неверный шаг по земле все же лучше, чем языка ошибки.
   Устами неразумного будет отвергнута притча, ибо не скажет ее когда следует.
   Злой порок человека - ложь, и в устах невежд навсегда останется.
   Лучше уж тать, чем вечная ложь, но оба равно уничтожатся.
   Мзда и взятка ослепляют очи мудрых, так что и зрячие не видят.
   Стыд отцу за невежество от него рожденного.
   Дочь же на радость будет, мудрая дочь принесет почести и мужу своему.
   Отца и мужа посрамит дерзкая, и от обоих примет бесчестие.
   Плачь над мертвым - он лишился света, но оплачь и безумного - разум его покинул.
   Кинувший камень в птиц их отгонит, тот же, кто друга своего бранит, разрушит дружбу.
   Если на друга поднимешь голос, не скорби, ибо есть примирение.
   Не клянись именем святого: человек, клянущийся часто, преисполнится беззакония, и не покинут дом его беды, и если согрешит - его грех на нем.
   Человек, встающий с постели своей, говорящий в душе своей: "А кто меня видит? - и стены меня заслоняют, и никто не видит меня, так и скрою грехи свои, и не вспомнит Всевышний". Боится он глаз человека. И не понял, что очи Господни - и во тьме ярче солнца, взирают на все пути человеческие и видят в самых тайных местах, и понимают спасенные: ничего нет лучше страха Господня, и ничего нет слаще, как внимать заповедям Господним.
   Стыдись отца и мать - из-за блуда, вождя и вельможу - из-за лжи, судью и князя - из-за согрешений, людей и совета - из-за беззаконий, соратника и друга - из-за неправды, места, на котором живешь, - из-за разбоя и измены правде Божьей и завету Его.
   Остерегайся слов бранных на друга, но не брани их сказавшего и не стыдись за них.
   И на суде не оправдывай нечестивца.
   

   Возлюбившие злато не спасутся, возлюбивший тленное сам пресытится: многие пали из-за золота и была их пагуба перед лицом их.
   Блажен в богатстве, кто беспорочен, кто не идет вслед золота; кто таков - такого восславим, ибо дивное создал он средь людей своих.
   И кто искушен им был и не поддался - да будет славен.
   Кто мог бы преступником быть и не стал им, мог зло сотворить, но не сотворил - да увеличится благо его и о милосердьи его поведает Церковь святая.
   Кто Бога страшится, того не настигнет беда, а если впадет в напасть, то Бог его выручит.
   Разумный человек доверяет закону и ходит по Христовым заповедям, и закон его прав.
   Бояре и судьи славные, но нет средь них ни единого выше того, кто страшится Господа.
   Рабу разумному и свободные служат.
   Не мудрствуй, делая дело, и не хвались в годину тяжелую.
   У недоброжелательного друга и у врага не проси совета.
   <...>
   Раскрывший тайну утратил доверие, он не сыщет друга по душе своей.
   <...>
   Мудрость кроткого возвысит главу его и среди вельмож усадит его.
   Пока не услышишь - не отвечай, и не вмешивайся в беседу, и в совете бесчестных не восседай.
   <...>
   И по детям своим человек виден.
   И не всякого человека в дом свой введи: остерегайся злодея, ибо творит он зло.
   <...>
   Если хорошо человеку, то в печали враги его.
   Не доверяй врагам своим во веки.
   Ведь только когда заржавеет медь, тогда и злоба врага пройдет; но если смирится он и пойдет поникши, будь бдителен и берегись его, тогда станешь ты для него чистым зеркалом.
   Но не оставь его возле себя, чтобы, изгнав тебя, не занял твоего места. Не ставь его и по правую руку, чтобы не отнял он места твоего, - вот тогда и поймешь мое слово и речам моим возрадуешься.
   Устами своими услаждает враг, а сердцем своим советует ввергнуть тебя в яму.
   Очами своими прослезится враг, а наступит время - не насытится кровью.
   И если настигнет тебя беда, он тут же окажется первым, как бы помогая, он поставит тебе подножку, и головой покивает, и восплещет руками своими, и сплетни распустит, и изменит лицо свое.
   Раньше времени не возносись, и с теми, кто крепче тебя и богаче, не общайся: какое уж общение горшку с котлом - ведь этот прикоснется, а тот рассыпется.
   Богатый обидит, и сам же прогневается, бедный же, обиженный, и сам извинится. Если есть у тебя что-то, пребудет он с тобою, если же нет, обольстит тебя, и насмеется над тобою, и проговорит приятно, и скажет: "Да есть ли что-то, что нужно тебе?" - и посрамит тебя едой своей, пока не истощит тебя вдвое, и напоследок обзовет шутом, взглянет на тебя - и оставит тебя, головою качая.
   
   Внимай, мой сын, и не забудь, чтобы не осрамиться в веселье твоем.
   

   Восславил Господь отца за детей его, и суд правый матери основал за детей ее.
   Чтущий отца искупил грехи, и, обогащаясь, прославит мать свою.
   Чтущий отца будет счастлив в чадах, и в час молитвы своей он будет услышан.
   Прославляющий отца получит долгую жизнь, и внимающий Господу упокоит матерь свою, и как владыкам послужит родившим его: делом и словом чти отца своего, чтоб получить благословение, ибо отчее благословение укрепляет чадам дома, а проклятие матери разрушает их до основания.
   Не хвались бесчестьем отца своего, ибо нет похвалы от бесчестья; похвала человеку по чести отца его и позор детям - мать в бесславии.
   Чадо, отцу помоги в его старости и не огорчай его при его жизни, а если теряет разум - не попрекай и не укоряй его в силе твоей.
   Благодеянья отца незабываемы - против грехов укрепят тебя. и в день печали твоей напомнят тебе о себе, и, как жар на морозе, так растают грехи твои.
   Сколь бесславен забывший отца своего и проклят Богом огорчающий мать свою.
   Чадо, годы свои проводи в кротости - и возлюбят тебя люди.
   <...>
   Пламя огня угасит вода, а милостыня искупит грехи. Чадо, не лишай нищих хлеба и не минуй очей умоляющих.
   Души алчущей не оскорби, не обидь человека в бедности его.
   Сердца обиженного не раздражай, не пронеси подаяния мимо нуждающихся.
   Раба скорбящего не отгоняй и не отврати лица своего от нищего.
   И от просящего у тебя не отводи очей.
   Не дай повода человеку проклинать тебя: если кто клянет тебя в горести души своей, услышит мольбу его Сотворивший его.
   <...>
   

   Хорошо человеку, и лучше всего - в жизни не слишком предаваться богатству, но соблюдать воздержание телу, украшение нраву, голосу ласковость и доброту, есть и пить с воздержаньем и молча.
   Пред старцами - молчание, пред мудрыми - послушание, с равными дружбу иметь, с младшими - дружеское согласие.
   Плотских сладострастных дел избегать, меньше говорить да больше понимать, не дерзить словами, не перечить людям.
   Не вдруг рассыпаться смехом, сохраняя стыдливость, очи долу держать, а не ввысь, не спорить.
   Быть до смерти послушным, трудиться до смерти, всегда поминая ужасное - второе пришествие и день смерти.
   Радоваться в надежде, непрестанно молиться, Бога благодарить за все.
   В скорбях терпеть, со всеми смиренным быть, надменности избегать, пребывать в благоговении.
   Сердце хранить от помыслов злых, собирать богатство на небесах, соблюдать закон, возлюбить всем сердцем и Господа, и ближнего, как самого себя.
   И самому вопрошать себя о помыслах и о делах каждый день.
   Не опутываться дурными словами, не подражать житию ленивых, но следовать жизни святых отцов.
   Радоваться с достигшими добронравия и никому не завидовать, со страждущими страдать и с плачущими рыдать.
   Лучше быть осужденным, чем осуждать, тем более не порицать спасающегося от грехов.
   Никогда за праведника не выдавать себя, признавая себя грешником пред Богом и перед людьми.
   Поучать неведающих, ободрять малодушных, служить больным, омывать ноги святым.
   О странниках братски заботиться, с единоверными мир иметь.
   
   Еретиков отвращаться, книги канона почитать, а в апокрифы не вникать никогда.
   Об Отце и Сыне и Святом Духе ничего не выведывать, но Единосущую Святую Троицу смело призывать.
   Креститься следует, как это принято, и никогда не клясться, не давать серебра своего за процент, и ничего иного для преумножения пищи.
   Избегай пьянства и скорбей этой жизни, никогда ни о ком не говори за спиной его.
   И никогда не прислушиваться к клевете, но все самому проверить и никому на слово не верить.
   Не распаляй себя гневом, избавляясь от такого желания, без нужды не гневись на ближнего.
   Ваша ссора - лишь до захода солнца. Ни гнева нельзя держать ни на кого, ни воздавать злом за зло, ни клеветою за клевету.
   Но лучше быть оскорбленным, чем оскорбить, обиженным быть, чем обидеть, лишенным, чем лишать.
   И больше всего человеку следует воздержаться от разговоров с женщиной и от бесстыдных слов, ибо вино и женщины совращают и мудрых.
   
   Заповедями не пренебрегать, но надеяться на награду и славу от Бога, вечной жизни желать - и принять ее.
   Всегда пред очами держи Господа: как сыну - любить Его всем сердцем и твердостью разума, и как рабу - страшиться Его, трепетать и служить Ему.
   Страхом и трепетом спасенье свое добывать, духом гореть и стремиться без лени стать во всеоружии Святого Духа.
   И сражаться с бесом-врагом до погибели плоти, до изнеможения духа, все нужное исполняя и ничего не прося для себя, благодарить за все Бога.
   И никому не завидовать, избегая лести - ведь Бог рассыпал кости льстецов, и ни в коем случае не похваляться.
   Ни сам себе не возноси хвалы, ни к похвалам не прислушивайся, ибо следует все делать втайне, не на глазах у людей, и только от Бога просить похвалы и милости.
   Помнить об отшествии отсюда, о приготовленных благах для праведников, как и об огне, готовом для дьявола и его бесов.
   Слово апостольское припомнить о том, что страсти жизни земной не достойны тех, которые явятся в будущем, и повторить за Давидом: "Соблюдающим заповеди Его - великое воздаяние", и венцы многие праведникам, вечные кущи и жизнь бесконечная, радость неизреченная от Отца и Сына и Святого Духа.
   С царями и патриархами, с пророками и апостолами, с мучениками и со всеми, им угодившими, - с ними постараемся мы обрести Христа Иисуса Господа нашего, которому слава ныне и присно и во веки веков.
   

   Закончены книги эти рукою грешного Иоанна; избранные из многих книг княжеских. А где ошибки, братья, там, исправив, читайте: благословите, а не кляните. Аминь.
   Кончил я книжки эти в лето 1076-е при Святославе, князе Русской земли. Аминь.

на страницу семинаров