Из речи У. Черчилля в г. Фултон (США) 5 марта 1946 г.
(Опубликовано в "Известиях" 12 марта 1946 г.)
…Мы не можем закрывать глаза на тот факт, что свободы, которыми пользуются граждане по всей Британской империи, не действуют в значительном числе стран, в том числе весьма могущественных. Жизнь людей в этих государствах управляется различными видами всепроникающих полицейских правительств. Государственная власть осуществляется неограниченно либо диктаторами, либо узкими олигархиями, действующими через посредство привилегированной партии и политической полиции…
Люди любой страны имеют право, и должны иметь конституционную возможность, выбирать или менять состав и форму правительства, при котором они живут, путём свободных неограниченных выборов с секретным голосованием; должна править свобода слова и мысли; справедливые суды, независимые от исполнительной власти и беспристрастные по отношению к партиям, должны осуществлять законы, получившие широкую поддержку подавляющего большинства или освящённые временем и обычаем…
От Штеттина на Балтике до Триеста на Адриатике железная завеса опустилась на континент. За этой завесой хранятся все сокровища древних государств Центральной и Восточной Европы. Варшава, Берлин, Прага, Вена, Будапешт, Белград, Бухарест, София - все эти знаменитые города и население в их районах находятся в советской сфере и все подчиняются в той или иной форме не только советскому влиянию, но и в значительной степени усиливающемуся влиянию Москвы… Польское правительство, действующее по русской указке, поощрялось к огромным и несправедливым посягательства на Германию. Происходит массовое изгнание миллионов немцев в невообразимых масштабах, достойных сожаления. Коммунистические партии, бывшие во всех этих восточноевропейских государствах незначительными, подняты к господствующему положению и власти, далеко превосходящей их численность; они стремятся всюду установить тоталитарный контроль. Почти во всех случаях преобладают полицейские правительства…
Русские в Берлине пытаются создать квази-коммунистическую партию в своей оккупационной зоне в Германии, предоставления особых преимуществ группам немецких лидеров левого толка… Какие бы выводы ни делались из приведённых фактов…, это не освобождённая Европа, ради которой мы боролись. Это также не Европа, которая содержит основы прочного мира…
По эту сторону железного занавеса, разделившего Европу, есть свои причины для беспокойства… В значительном большинстве стран, далеко отстоящих от русских границ и разбросанных по всему миру, созданы коммунистические пятые колонны, которые действуют в полном единении и в абсолютном повиновении указаниям, получаемым от Коммунистического центра. За исключением Британского содружества наций или США, где коммунизм находится в зачаточном состоянии, компартии, или пятые колонны, представляют собой возрастающую угрозу и опасность для христианской цивилизации…
Я отгоняю от себя мысль, что новая война неизбежна или, более того, что новая война нависла. Я говорю теперь об этом потому, что я уверен, что наше счастье находится в наших собственных руках и что мы способны спасти будущее… Я не верю в то, что Советская Россия хочет войны. Она хочет плодов войны и безграничного распространения своей силы и своих доктрин…
Русские больше всего восхищаются силой, и нет ничего такого, к чему бы они питали меньше уважения, чем слабость, особенно военная слабость. Поэтому старая доктрина равновесия сил является несостоятельной. Мы не можем позволить себе полагаться на незначительный перевес в силах, создавая тем самым соблазн для пробы сил…
В прошлый раз я видел, как всё это надвигается. и открыто обращался к моим согражданами ко всему миру, но меня никто не слушал. До 1933 или даже 1935 года Германию ещё можно было спасти от той ужасной судьбы, которая оказалась сильнее неё, а мы все могли быть избавлены от тех несчастий, которые Гитлер обрушил на человечество. В истории ещё не было войны, которую было бы проще предотвратить своевременными действиями, чем та, которая только что опустошила столь большие пространства на Земном шаре. Её можно было предотвратить, по моему убеждению, без единого выстрела, и Германия была бы сегодня сильной, процветающей и уважаемой; но меня никто не послушал, и мы один за одним оказались затянутыми в этот ужасный водоворот. Мы не должны допустить повторения этого. А это возможно только посредством достижения уже сейчас, в 1946 году, взаимопонимания с Россией по всем пунктам под общим руководством Организации объединённых наций; посредством поддержания этого взаимопонимания в течение многих мирных лет; посредством мирового орудия, поддерживаемого всей мощью англоязычного мира со всеми его союзниками…